1 00:00:01,937 --> 00:00:04,546 Isto é importante porque eu você precisa trabalhar, sabe? 2 00:00:04,999 --> 00:00:09,585 Sim, mas parece que ninguém hoje em dia não estou procurando secretárias. Isso é muito bom. 3 00:00:09,968 --> 00:00:11,580 Eu sou enfermeira. 4 00:00:11,830 --> 00:00:14,119 Mas você é Mademoiselle Catherine? 5 00:00:14,932 --> 00:00:16,435 Não, senhorita Bertrand. 6 00:00:16,576 --> 00:00:17,935 Ah, Mônica? 7 00:00:18,232 --> 00:00:19,232 Marie-França. 8 00:00:19,264 --> 00:00:23,015 Ah... Sim, esqueci. Não, Desculpe, não há nada para você. 9 00:00:23,687 --> 00:00:26,851 Só um minuto... Sim, há algo que possa combinar com você! 10 00:00:26,929 --> 00:00:29,747 Uma agência estrangeira fez um pedido, eles precisam de alguém como você. 11 00:00:29,928 --> 00:00:30,928 Sim? 12 00:00:32,756 --> 00:00:36,035 Picotini. Só um minuto. Sim, você servirá. 13 00:00:36,598 --> 00:00:38,665 Só um segundo. Esta é uma família francesa. 14 00:00:38,779 --> 00:00:40,341 - Você concorda? - Sim. 15 00:00:40,365 --> 00:00:42,365 Você se importaria de se mudar de Paris? 16 00:00:42,826 --> 00:00:44,177 Claro que não. 17 00:00:44,349 --> 00:00:47,623 Olá, sim. Não, não, não importa. Muito obrigado. 18 00:00:48,490 --> 00:00:52,856 Sim, e o salário será excelente. Sim, acho que vai ficar perfeito. 19 00:00:52,991 --> 00:00:56,007 Especialmente considerando que provavelmente você assinará um contrato de 2 a 3 anos. 20 00:00:56,062 --> 00:00:58,514 - Ah, isso é maravilhoso! - Sim, eu também acho. 21 00:01:00,132 --> 00:01:03,088 Mas eu tenho que deixar você saber alguns detalhes... 22 00:01:03,221 --> 00:01:05,088 Provavelmente não será fácil. 23 00:01:05,291 --> 00:01:08,096 Na verdade, Sr. Radik, parece bastante estranho. 24 00:01:08,236 --> 00:01:10,770 Uma de suas duas filhas está paralisada. 25 00:01:11,580 --> 00:01:14,113 Mas isso não significa que sejam pessoas más. 26 00:01:15,541 --> 00:01:17,541 Não estou em condições de escolher. 27 00:01:18,908 --> 00:01:23,626 Como uma garota assim pode concordar? para um trabalho tão estranho? 28 00:01:24,533 --> 00:01:28,360 Uma questão de moralidade. Provavelmente você não conhece esse conceito. 29 00:01:29,102 --> 00:01:31,187 Sim, absolutamente. 30 00:01:31,633 --> 00:01:35,274 Bem... Se você decidir, você pode sair imediatamente. 31 00:01:35,374 --> 00:01:36,319 Sim, eu decidi. 32 00:01:36,831 --> 00:01:38,865 - Então amanhã? - Quanto mais cedo melhor. 33 00:01:39,818 --> 00:01:43,512 Ok, vou lhe enviar um contrato e uma passagem de avião. 34 00:01:43,927 --> 00:01:48,076 Se quiser, você pode ter um contrato rescindir com aviso prévio de um mês. 35 00:01:48,646 --> 00:01:50,444 - Rua de Cassel? - Não. 36 00:01:50,618 --> 00:01:53,222 -Ryu Ricoche. - Ah, Ricoche. 37 00:01:53,394 --> 00:01:56,594 Você tem sorte de estar indo embora de Paris, querido. 38 00:02:33,160 --> 00:02:36,160 Mas quem estuprou Linda? / Noites quentes de Linda 39 00:06:23,713 --> 00:06:27,530 Remembering this, Joan Percebi que o motorista que chegou 40 00:06:27,555 --> 00:06:31,318 encontrá-la na estação, olhou para ela com um olhar frio e incompreensível. 41 00:06:35,447 --> 00:06:38,609 Mas viajar de trem era legal, e Joan ficou feliz 42 00:06:38,634 --> 00:06:41,393 oportunidade de fazer uma pausa шума e городской суеты. 43 00:06:41,565 --> 00:06:44,148 Provavelmente é por isso que ela foi solidário com 44 00:06:44,173 --> 00:06:46,593 para o motorista que olhou para ela de forma estranha. 45 00:06:55,106 --> 00:06:59,457 A atmosfera na vila era radicalmente era diferente de suas suposições. 46 00:06:59,739 --> 00:07:03,502 A família parecia tão estranha para ela que na primeira noite ela não conseguiu dormir. 47 00:07:03,839 --> 00:07:07,635 Além disso, na sala ao lado Era uma vez uma Henrietta louca. 48 00:07:07,667 --> 00:07:12,321 Ela se masturbou por horas e seus gemidos Era insuportável de ouvir, embora... 49 00:08:40,765 --> 00:08:42,811 Eu gostaria de conversar com o Sr. 50 00:08:42,906 --> 00:08:48,906 (no futuro, apenas frases individuais serão claramente audíveis - aprox. por.) 51 00:09:15,101 --> 00:09:16,101 Aqui. 52 00:09:16,398 --> 00:09:17,399 Sim. 53 00:09:42,180 --> 00:09:44,181 Ela chegou... 54 00:09:48,118 --> 00:09:50,110 Ah, ela chegou? Traga-a aqui. 55 00:09:50,181 --> 00:09:51,181 Uh-huh... 56 00:10:11,532 --> 00:10:12,540 Acima. 57 00:10:19,714 --> 00:10:22,050 Bom dia. Senhor Radik? 58 00:10:22,214 --> 00:10:23,596 Sim, entre. 59 00:10:25,378 --> 00:10:27,178 Por favor, sente-se. 60 00:10:27,260 --> 00:10:28,268 Obrigado. 61 00:10:41,140 --> 00:10:43,140 Eu quero que você cuide para minha filha. 62 00:10:43,234 --> 00:10:46,015 Mas eu... pensei que você tivesse duas filhas. 63 00:10:46,225 --> 00:10:47,226 Isso é verdade. 64 00:10:48,670 --> 00:10:53,266 Mas Linda precisa de seus cuidados, ela está doente. Olivia precisa da ajuda de um psiquiatra. 65 00:10:55,225 --> 00:10:57,425 Talvez ela esteja muito nervosa? 66 00:10:57,921 --> 00:10:59,794 Ou ela está apenas faltando atenção? 67 00:10:59,819 --> 00:11:01,019 Não é tão simples. 68 00:11:04,842 --> 00:11:07,832 Olivia está fisicamente saudável. 69 00:11:12,264 --> 00:11:14,553 Precisamos de um psiquiatra aqui. 70 00:11:17,160 --> 00:11:18,227 Tenho certeza disso. 71 00:11:19,434 --> 00:11:21,113 Você tem certeza absoluta? 72 00:11:22,559 --> 00:11:24,504 Eu não sou médico. 73 00:11:24,855 --> 00:11:30,115 Mas tenho certeza que Olivia é paranóica garota possuída. 74 00:11:30,271 --> 00:11:33,982 Ela é obcecada por sexo. Em relação Linda, quero que você esteja perto. 75 00:11:35,560 --> 00:11:36,929 Eu farei o meu melhor. 76 00:11:36,954 --> 00:11:40,265 Bem, ótimo. Abdul lhe mostrará o quarto. 77 00:11:52,887 --> 00:11:55,035 Bem, o que você está esperando? 78 00:12:01,355 --> 00:12:04,566 Ir. Sair. Fora! 79 00:12:46,199 --> 00:12:47,199 Bom dia. 80 00:12:47,301 --> 00:12:48,301 Quem é você? 81 00:12:48,442 --> 00:12:49,785 Meu nome é Marie-França. 82 00:12:50,410 --> 00:12:52,010 Eu não vi você antes. 83 00:12:52,519 --> 00:12:55,385 Isso mesmo, eu só veio de Paris. 84 00:12:55,425 --> 00:12:56,425 Claro. 85 00:12:56,566 --> 00:12:58,604 Você deve ser o novo professor. 86 00:12:58,714 --> 00:12:59,714 Isto é verdade. 87 00:12:59,964 --> 00:13:00,964 Você é muito doce. 88 00:13:01,167 --> 00:13:02,167 Obrigado. 89 00:13:03,714 --> 00:13:05,847 Dê-me uma taça de champanhe, por favor. 90 00:13:06,008 --> 00:13:07,008 Aqui você vai. 91 00:13:07,855 --> 00:13:08,855 Obrigado. 92 00:13:10,066 --> 00:13:11,466 Você gosta de champanhe? 93 00:13:11,512 --> 00:13:12,175 Oh sim. 94 00:13:12,238 --> 00:13:13,683 Então tome um pouco de bebida. 95 00:13:45,788 --> 00:13:48,255 Aqui está feliz fique nesta casa. 96 00:13:50,936 --> 00:13:54,136 Você tem sorte de estar vivo em um lugar tão lindo. 97 00:13:55,707 --> 00:13:58,824 Eu sei. Mas é tão chato aqui. 98 00:14:05,387 --> 00:14:07,266 Mas é pitoresco. 99 00:14:07,328 --> 00:14:12,815 Sim, eu sei disso. Mas aqui está... você sabe. 100 00:14:13,276 --> 00:14:16,636 Muito monótono, chato. 101 00:14:19,353 --> 00:14:20,619 Você está exagerando. 102 00:14:20,759 --> 00:14:21,759 Não. 103 00:14:22,720 --> 00:14:24,720 Há quanto tempo você mora nesta villa? 104 00:14:24,853 --> 00:14:28,188 Por uma eternidade, e ainda mais. 105 00:14:31,907 --> 00:14:35,051 Você vai ficar para morar conosco? Por favor, não diga não. 106 00:14:35,231 --> 00:14:38,348 Porque não há o suficiente aqui pessoas legais como você. 107 00:14:38,465 --> 00:14:40,199 Bem, obrigado pelo elogio. 108 00:16:03,238 --> 00:16:07,319 Olá. Por favor, você é Linda. Prazer em conhecê-lo. 109 00:16:11,754 --> 00:16:13,316 Você é Linda, certo? 110 00:16:15,204 --> 00:16:17,227 Você me entende, certo? 111 00:16:20,743 --> 00:16:23,595 Bem... Quer saber meu nome? 112 00:16:25,306 --> 00:16:26,773 Meu nome é Marie-France. 113 00:16:28,321 --> 00:16:31,688 Não há necessidade de ter medo de mim. Eu sou seu amigo. 114 00:16:35,571 --> 00:16:37,771 Você sabe, você pode confiar em mim. 115 00:16:39,274 --> 00:16:44,144 Ouça, tenho uma ideia. eu você Vou trocar de roupa e vamos caminhar um pouco. 116 00:16:44,379 --> 00:16:46,446 Você quer que eu troque de roupa? 117 00:16:50,168 --> 00:16:52,568 Por que você está ligando? Você precisa de alguma coisa? 118 00:16:54,653 --> 00:16:57,832 Você e eu vamos dar um passeio. Ao longo da praia. 119 00:16:59,082 --> 00:17:00,629 Ou na área circundante. 120 00:17:01,910 --> 00:17:05,244 Você verá. Eu sei que estamos Seremos bons amigos com você. 121 00:17:05,457 --> 00:17:07,457 Você pode confiar em mim, Linda. 122 00:17:07,987 --> 00:17:09,971 O que você precisa? Deixar. 123 00:18:55,314 --> 00:18:57,079 Vou incomodar você se eu assistir? 124 00:18:57,104 --> 00:18:59,791 Claro que não. As mulheres não segredos um do outro. 125 00:19:01,611 --> 00:19:04,227 Você sabe, você tem uma figura muito boa. Tão adorável 126 00:19:04,252 --> 00:19:06,673 o corpo deve estar trazendo prazer para os homens. 127 00:19:06,915 --> 00:19:08,266 Tenho certeza. 128 00:19:08,376 --> 00:19:11,171 Obrigado, você também tem um corpo lindo. 129 00:19:11,295 --> 00:19:15,249 Sim. Eu tenho seios bons. 130 00:19:15,601 --> 00:19:18,788 I like to look at her and stroke her. 131 00:19:19,741 --> 00:19:22,820 Mas eu gostaria de coxas mais amplo, como o seu. 132 00:19:23,359 --> 00:19:26,671 Diga-me, Linda é sua querida irmã ou prima? 133 00:19:26,742 --> 00:19:28,458 Primo. 134 00:19:29,098 --> 00:19:33,058 Tio Paul me adotou depois a morte dos meus pais. 135 00:19:33,699 --> 00:19:38,378 Ele é como um verdadeiro pai para mim. É por isso que considero Linda uma irmã. 136 00:19:39,012 --> 00:19:41,347 A propósito, você gosta da Linda? 137 00:19:41,738 --> 00:19:46,762 Muitas vezes lidei com pessoas com deficiência. Acho que este é um caso incomum. 138 00:19:46,910 --> 00:19:51,002 Ela é tão fechada que é difícil diga algo definitivo. 139 00:19:51,424 --> 00:19:53,424 Passe a toalha, por favor. 140 00:19:53,526 --> 00:19:54,526 Sim. 141 00:22:47,050 --> 00:22:48,318 O que você está fazendo aqui? 142 00:22:49,261 --> 00:22:52,788 Se eu te ver do lado de fora da porta novamente, Eu direi para você ser punido. 143 00:23:37,743 --> 00:23:39,787 Linda está paralisada há muito tempo? 144 00:23:39,812 --> 00:23:40,662 Desde o nascimento. 145 00:23:40,693 --> 00:23:42,802 -Você já tentou?.. - Não há nada para tentar. 146 00:23:43,850 --> 00:23:45,783 You can't go against fate. 147 00:23:47,098 --> 00:23:50,653 Eu sei que este é o castigo de Deus. 148 00:23:52,396 --> 00:23:53,996 Não, obrigado, eu não quero. 149 00:23:55,576 --> 00:23:59,690 Mas o que a pobre criança poderia fazer? Absurdo. 150 00:24:03,252 --> 00:24:05,477 - Ela é fruto do pecado. - Mas eu não... 151 00:24:05,502 --> 00:24:07,569 Não quero mais discutir isso! 152 00:24:08,665 --> 00:24:12,287 Deixe-me em paz. você Isso não se aplica de forma alguma. 153 00:24:20,293 --> 00:24:24,035 Ele tem medo que eles riam dele. É por isso que ele não quer conversar. 154 00:24:25,410 --> 00:24:30,632 Ele é tão antiquado que não quer use chifres na cabeça. 155 00:24:30,976 --> 00:24:31,976 Em que sentido? 156 00:24:32,757 --> 00:24:34,733 Linda não é filha dele? 157 00:24:34,788 --> 00:24:38,038 Ele pensa assim. Mas realmente na verdade não é mesmo... 158 00:24:38,101 --> 00:24:42,779 Olívia! Venha aqui! Bem?! 159 00:24:54,059 --> 00:24:58,926 Como ousa se comportar de maneira tão vulgar? Se eu ouvir isso de novo, você vai se arrepender. 160 00:25:31,462 --> 00:25:34,485 Já estamos aqui há dois dias Estamos presos neste buraco. 161 00:25:36,367 --> 00:25:40,001 Mas nada acontece. Claro, há algo para ver. 162 00:25:40,078 --> 00:25:43,776 Embora seja sempre a mesma coisa - garotas nuas, garotas nuas. 163 00:25:43,801 --> 00:25:49,751 Isso está começando a ficar chato. Yes they are cute Os números não são ruins, mas há limite para tudo. 164 00:25:49,921 --> 00:25:52,854 Não seja exigente, eu sei o que você gosta. 165 00:25:54,848 --> 00:25:57,425 Em que sentido? eu Eu já vi o suficiente. 166 00:25:57,738 --> 00:26:02,058 Só estou aqui porque Esta é a ordem do inspetor. 167 00:26:02,184 --> 00:26:03,851 Fique de olho na villa de Radika. 168 00:26:04,723 --> 00:26:07,804 Certamente. Mas eu não me importo. 169 00:26:08,476 --> 00:26:11,453 Eu só preciso de quentes fotos para a Playboy. Mas 170 00:26:11,478 --> 00:26:14,640 скажи, ты правда думаешь, que Radik matou sua esposa? 171 00:26:15,195 --> 00:26:18,116 Eu não sei ainda. estou aqui para descobrir. 172 00:27:45,806 --> 00:27:46,806 Eu te amo. 173 00:27:47,439 --> 00:27:48,439 Eu te amo. 174 00:27:48,464 --> 00:27:50,766 - Ah, Lorna... - Eu te amo. 175 00:27:53,432 --> 00:27:54,432 Eu te amo. 176 00:27:55,260 --> 00:27:56,260 Lorna... 177 00:27:56,322 --> 00:27:57,479 Eu te amo. 178 00:27:57,916 --> 00:28:01,500 Eu só quero ser seu. Você o único que amo. 179 00:28:03,307 --> 00:28:06,799 Ah, Lorna... Meu amor. 180 00:29:45,874 --> 00:29:47,333 Acorde, acorde! 181 00:29:47,874 --> 00:29:49,100 Qual é o problema? 182 00:29:53,866 --> 00:29:56,933 Você sabe que me acordou? O que aconteceu? 183 00:29:57,257 --> 00:30:01,389 Eu não sei... Esse pesadelo Eu sonho com isso todas as noites. 184 00:30:03,225 --> 00:30:04,667 Que pesadelo? 185 00:30:07,851 --> 00:30:11,507 Ele simultaneamente aterrorizante e lindo. 186 00:30:12,155 --> 00:30:17,146 Eu sonho que estou deitado camas em um lugar familiar. 187 00:30:17,171 --> 00:30:18,638 Este é o quarto da minha tia. 188 00:30:18,654 --> 00:30:21,980 -Tem certeza? - Sim, absolutamente... 189 00:30:22,355 --> 00:30:25,771 Eu me vejo fazendo amor com um homem sem rosto. 190 00:30:26,146 --> 00:30:28,624 Mas quem é ele? Você o conhece? 191 00:30:28,882 --> 00:30:31,491 Não, eu não sei. 192 00:30:32,256 --> 00:30:34,167 Eu não sei quem ele é. 193 00:30:36,679 --> 00:30:40,382 Talvez meu tio? Mas não tenho certeza. 194 00:30:41,647 --> 00:30:43,553 Por que você acha que é seu tio? 195 00:30:43,624 --> 00:30:46,288 Isso é uma suposição, nada mais. 196 00:30:47,451 --> 00:30:50,928 Você provavelmente pensa que nós fez sexo com ele. 197 00:30:50,968 --> 00:30:52,928 Bem, isso não é verdade. 198 00:30:54,546 --> 00:30:58,905 Porque sou virgem. Sim, uma virgem. 199 00:30:59,155 --> 00:31:01,585 Então você nunca teve um homem? 200 00:31:02,070 --> 00:31:06,218 Parece estranho mas é verdade. 201 00:31:07,038 --> 00:31:08,971 Nunca estive com um homem. 202 00:31:09,881 --> 00:31:12,081 Estou fazendo amor consigo mesma. 203 00:31:12,881 --> 00:31:14,081 Eu faço isso com frequência. 204 00:31:17,959 --> 00:31:19,552 E você gosta disso. 205 00:31:19,912 --> 00:31:25,375 Para mim é como... como uma necessidade. 206 00:31:28,782 --> 00:31:31,540 E eu realmente gosto do processo. 207 00:31:34,165 --> 00:31:37,516 Além disso, quando... 208 00:31:39,413 --> 00:31:44,624 Quando sonho com sexo com homem sem rosto... 209 00:31:44,874 --> 00:31:48,944 Eu sinto... uma dor terrível. 210 00:31:49,343 --> 00:31:52,639 E ao mesmo tempo sentindo satisfação profunda. 211 00:31:53,710 --> 00:31:56,023 eu quero isso não acabou. 212 00:31:58,430 --> 00:32:03,467 Você quer dizer todas as noites você tem o mesmo sonho? 213 00:32:03,944 --> 00:32:08,497 Toda noite eu revivo esta cena estranha. 214 00:32:12,848 --> 00:32:19,605 E tenho visto esse sonho desde então... Quando o peguei tia por fazer sexo com um homem que não é meu tio... 215 00:32:20,332 --> 00:32:23,399 Eu ainda posso ouvir os gritos e gemidos de prazer. 216 00:32:23,879 --> 00:32:27,451 Eu entendo. Isso aconteceu há muito tempo? 217 00:32:29,186 --> 00:32:30,786 Eu era muito pequeno. 218 00:32:32,553 --> 00:32:33,834 Muito pequeno. 219 00:32:33,936 --> 00:32:38,583 Você precisa ir ao médico. Este A obsessão pode ter consequências ruins. 220 00:32:44,251 --> 00:32:47,118 Eu farei o que puder para ajudá-lo. 221 00:32:49,743 --> 00:32:52,077 Eu gosto de conversar com você. 222 00:32:52,630 --> 00:32:57,067 Você sabe, antes de eu ser ninguém com quem conversar. 223 00:32:57,349 --> 00:32:59,549 Que jogos você brincava quando criança? 224 00:33:00,279 --> 00:33:02,040 Eu não era como as outras crianças... 225 00:33:02,065 --> 00:33:04,415 - Sua mãe... - Eu não joguei. 226 00:33:04,439 --> 00:33:07,692 E eu não conhecia minha mãe. Ela morreu quando eu tinha um ano de idade. 227 00:33:08,052 --> 00:33:10,719 Eu era uma criança. Tia substituiu minha mãe. 228 00:33:17,923 --> 00:33:19,758 Você a amava muito, certo? 229 00:33:22,478 --> 00:33:27,499 Eu a adorei. Ela era muito gentil e lindo. 230 00:33:28,720 --> 00:33:33,813 Quando ela me desejou paz noites, sempre me beijava na boca. 231 00:33:34,282 --> 00:33:37,415 Ela tinha lábios maravilhosos, tão macios. 232 00:33:37,532 --> 00:33:39,513 Eu gostei dos beijos dela. 233 00:33:39,779 --> 00:33:43,068 Depois disso, dormi feliz. 234 00:34:29,157 --> 00:34:32,087 Linda, acorde. 235 00:34:34,017 --> 00:34:37,327 Não sei por que, mas estou desconfortável. Você... 236 00:34:38,390 --> 00:34:42,233 Você vai me deixar ficar com você? Por favor. 237 00:35:25,984 --> 00:35:28,897 Sua pele é como cetim. 238 00:35:36,934 --> 00:35:38,902 É tão bom tocá-la. 239 00:37:52,751 --> 00:37:57,329 Lorna. Lorna, minha querida. Por que você está me olhando desse jeito? 240 00:38:01,509 --> 00:38:05,181 Ah, meu amor. Meu o único amor. 241 00:38:11,931 --> 00:38:14,773 Por que você está fazendo isso comigo Eu fiz, Lorna, por quê? 242 00:38:14,948 --> 00:38:18,300 Por que você me traiu? Eu te amei tanto. 243 00:38:19,668 --> 00:38:21,801 Você é a única mulher quem eu amei... 244 00:38:23,238 --> 00:38:27,268 Lorna. Lorna, por que você não atende? 245 00:38:29,706 --> 00:38:33,860 Por que você não atende, Lorna? Você não pode me perdoar. 246 00:38:40,588 --> 00:38:43,424 Meu amor... me responda... 247 00:38:43,776 --> 00:38:48,446 Eu imploro, responda. eu sou mais Não aguento esse silêncio. 248 00:38:48,635 --> 00:38:51,994 Lorna... Ah, Lorna... 249 00:38:54,595 --> 00:38:58,208 Eu me pergunto quanto tempo mais esse absurdo vai durar. 250 00:38:58,370 --> 00:39:01,464 Eles são maníacos sexuais. Se Se não fosse pela foto eu já teria ido embora. 251 00:39:01,519 --> 00:39:03,995 Você está exagerando. Você gosta disso tire fotos sensuais. 252 00:39:04,050 --> 00:39:06,375 Eu sei com certeza que você não é você sente falta de um único erótico 253 00:39:06,400 --> 00:39:08,558 filme, embora você finja que eles chocam você. 254 00:39:08,581 --> 00:39:11,323 Eu gosto de fazer amor mas apenas em um ambiente íntimo. 255 00:39:11,441 --> 00:39:13,135 Sou fotojornalista. 256 00:39:14,004 --> 00:39:16,222 E vocês, policiais, não têm senso de beleza. 257 00:39:16,254 --> 00:39:19,051 O que isso significa? Ok, não fique bravo. Em vez de 258 00:39:19,092 --> 00:39:22,071 brigar podemos siga o exemplo deles. 259 00:39:24,496 --> 00:39:25,496 O que você diz? 260 00:39:25,738 --> 00:39:28,417 Sim. eu sugiro aperitivo de strip-tease. 261 00:39:54,957 --> 00:39:56,886 Então, vá em frente. Venha aqui! 262 00:39:59,645 --> 00:40:01,902 É isso. Boa noite para você. 263 00:40:01,926 --> 00:40:03,285 Mas... 264 00:40:03,668 --> 00:40:07,293 Eu odeio pessoas que roncam. E você parece um roncador. 265 00:40:34,926 --> 00:40:36,193 O que você está fazendo aqui? 266 00:40:38,018 --> 00:40:40,127 Acho que te proibi entre nos quartos das meninas. 267 00:40:44,213 --> 00:40:45,613 Saia agora! 268 00:40:55,204 --> 00:40:57,100 Você sabe, Linda? 269 00:41:40,228 --> 00:41:42,491 Você pode me dizer que horas são? Esqueci meu relógio. 270 00:41:43,735 --> 00:41:48,258 Eu não faço ideia. eu nem Eu sei se é cedo ou tarde. 271 00:41:48,868 --> 00:41:51,985 Viva sem noção do tempo - incrível. 272 00:41:52,642 --> 00:41:55,052 Você tem uma atmosfera estranha aqui. 273 00:41:58,435 --> 00:42:01,000 Você consegue sentir o cheiro de menta? 274 00:42:02,219 --> 00:42:04,156 Eu amo esse cheiro pungente. 275 00:42:04,265 --> 00:42:07,007 Talvez seja isso que me preocupa. 276 00:42:07,258 --> 00:42:11,709 Luto contra a vontade de fugir. Nade nu no mar e... 277 00:42:13,303 --> 00:42:15,436 Ah, deixe-me fazer isso por você. 278 00:43:28,687 --> 00:43:30,087 Você sabe, Marie-France... 279 00:43:31,359 --> 00:43:35,991 Eu sou igual a você, quero fugir... Salve-se. 280 00:43:36,810 --> 00:43:41,194 Pule nu no mar. eu ninguém nunca passou a ferro. 281 00:43:41,568 --> 00:43:43,568 Pobre Olívia. 282 00:45:35,806 --> 00:45:40,415 Ei, ei! Venha aqui, olhe! Apresse-se ou você perderá tudo! 283 00:46:13,236 --> 00:46:14,636 - Olhar! - O que há? 284 00:46:15,493 --> 00:46:19,618 Uma ninfomaníaca acaba de surpreender seu criado! E agora ele está perseguindo-o! 285 00:46:22,235 --> 00:46:24,036 Droga, olha... 286 00:46:24,079 --> 00:46:27,233 Sou um homem de mente aberta, mas espiar é nojento. 287 00:46:27,343 --> 00:46:29,010 Sim? O que você está fazendo sozinho? 288 00:46:29,148 --> 00:46:33,054 Também estou espiando. Mas isso é diferente. 289 00:46:33,101 --> 00:46:34,101 Ha ha ha. 290 00:46:52,857 --> 00:46:56,020 Você ousa tocar o corpo de Olivia! 291 00:46:58,341 --> 00:47:01,926 Você é um idiota! Vou te ensinar uma lição! 292 00:47:20,043 --> 00:47:22,310 Vou te ensinar uma lição, você não vai esquecer. 293 00:47:22,449 --> 00:47:23,449 Aqui! 294 00:47:26,012 --> 00:47:27,012 Aqui! 295 00:47:36,182 --> 00:47:38,182 Você é um cachorro! 296 00:47:42,862 --> 00:47:46,601 Você ousa tocar em Olivia! 297 00:47:47,491 --> 00:47:48,891 Pegue! 298 00:51:44,290 --> 00:51:46,157 Por que você fez isso comigo? 299 00:51:47,118 --> 00:51:50,594 Por que, Lorna? Para que? 300 00:51:57,504 --> 00:51:59,730 Lorna, por que você fez isso? 301 00:52:00,918 --> 00:52:02,718 Não havia necessidade de fazer isso. 302 00:52:03,168 --> 00:52:06,764 Lorna. Eu te amei tanto. 303 00:52:19,563 --> 00:52:22,858 Chave. Abdul sabe onde ele está. 304 00:52:23,132 --> 00:52:24,125 Abdul. 305 00:52:25,062 --> 00:52:28,910 Lorna. Por que você fez isso comigo? 306 00:52:29,840 --> 00:52:31,507 Por que você não me contou? 307 00:52:32,616 --> 00:52:34,530 Eu deveria saber. 308 00:53:12,194 --> 00:53:13,397 Eu te amo, minha querida. 309 00:53:13,429 --> 00:53:15,429 Eu também te amo e te desejo. 310 00:54:08,132 --> 00:54:10,812 Meu amor. Meu amor. 311 00:54:11,296 --> 00:54:15,108 Lorna... Lorna... eu quero você. 312 00:54:15,124 --> 00:54:17,726 Eu quero que você seja meu. Lorna... 313 00:54:17,890 --> 00:54:20,389 Oh meu amor, meu amor... 314 00:54:36,736 --> 00:54:38,368 Eu te amo. 315 00:54:38,751 --> 00:54:40,751 - Eu te amo. - Ah, Lorna... 316 00:54:40,829 --> 00:54:42,243 Eu te amo. 317 00:54:44,688 --> 00:54:46,188 Eu te amo. 318 00:55:09,992 --> 00:55:10,992 Lorna. 319 00:55:11,070 --> 00:55:12,664 Eu te amo. 320 00:55:12,984 --> 00:55:16,168 Eu só quero ser seu. Você o único que amo. 321 00:55:18,248 --> 00:55:21,482 Ah, Lorna. Meu amor. 322 00:56:22,596 --> 00:56:23,596 Lorna. 323 00:56:25,566 --> 00:56:27,566 Lorna. 324 00:56:28,237 --> 00:56:30,503 Você me odeia por causa de Olivia também. 325 00:56:30,549 --> 00:56:31,550 Eu sei. 326 00:56:32,607 --> 00:56:35,935 Mas eu não sabia que ela estava te observando. 327 00:56:55,234 --> 00:56:59,651 Tente entender. Ele era meu melhor amigo. 328 00:56:59,870 --> 00:57:03,487 Eu não aguentei. eu deveria ter feito isso. 329 00:57:19,738 --> 00:57:22,138 Você gostaria de ser livre, não é? 330 00:57:25,938 --> 00:57:29,336 Eu posso te libertar mas com uma condição. 331 00:57:31,398 --> 00:57:32,399 Você... 332 00:57:33,492 --> 00:57:36,167 Traga-me a chave do quarto trancado. 333 00:57:37,024 --> 00:57:40,334 Parece tio sempre carrega com ele. 334 00:57:41,738 --> 00:57:44,558 Se você quiser, você pode conseguir. 335 00:57:44,863 --> 00:57:49,214 Você é o único que pode fazer isso. Entender? O único. 336 00:57:49,840 --> 00:57:52,511 Hoje, quando meu tio adormece... 337 00:57:52,722 --> 00:57:55,856 Você chegará até ele em quarto e você encontrará a chave. 338 00:57:56,167 --> 00:57:58,167 Eu quero que você faça isso. 339 00:57:59,963 --> 00:58:04,401 E se você conseguir a chave... Você verá como posso ser generoso. 340 00:58:08,287 --> 00:58:12,615 OK então. Jure isso tente conseguir. 341 00:58:37,171 --> 00:58:38,171 Aqui! 342 00:58:41,717 --> 00:58:44,100 Ei! Você tem certeza disso você quer ir para lá? 343 00:58:44,124 --> 00:58:45,258 Claro, tenho certeza! 344 00:58:45,283 --> 00:58:48,350 OK! Vamos. Eu vou te ajudar. 345 00:58:49,851 --> 00:58:50,851 Assim. 346 00:58:52,330 --> 00:58:54,728 Só entre nós, sim você tem a figura certa. 347 00:58:54,784 --> 00:58:56,822 Você está fixado em uma coisa, como todos os homens. 348 00:58:56,847 --> 00:58:59,994 Sim? Ei, espere um minuto, espere um minuto! 349 00:59:00,112 --> 00:59:03,917 Qual é o problema, fomos notados? Não, não. Ok, você pode ir. 350 00:59:05,764 --> 00:59:08,631 Ok, não se preocupe, vou vigiar aqui. Mas tente 351 00:59:08,656 --> 00:59:10,904 não caia, eu não quero arraste você de volta. 352 00:59:14,435 --> 00:59:15,436 Assim. 353 00:59:16,123 --> 00:59:18,123 É isso, vai, vou esperar aqui. 354 00:59:18,148 --> 00:59:19,458 Não, venha comigo! 355 00:59:19,576 --> 00:59:22,176 Ok, se você quiser, Vou subir agora. 356 00:59:29,696 --> 00:59:33,469 Ok, tenho uma ideia. vou sentar aqui e observe o que está ao seu redor, e você vai. 357 00:59:33,494 --> 00:59:34,761 Não, você também vem! 358 00:59:35,595 --> 00:59:37,595 Ah, é bom... 359 00:59:39,689 --> 00:59:41,689 ...insubstituível, provavelmente. 360 00:59:55,415 --> 00:59:56,727 Pare com isso! 361 00:59:57,008 --> 00:59:58,016 Quieto. 362 01:00:14,837 --> 01:00:16,469 Espere, o que foi isso? 363 01:00:16,509 --> 01:00:17,188 Nada! 364 01:00:17,680 --> 01:00:19,680 Calma, não faça tanto barulho! 365 01:00:25,403 --> 01:00:30,148 Se você fizer tanto barulho, nós haverá problemas. É isso, vamos, vá. 366 01:00:33,930 --> 01:00:36,516 Ah, sou eu. Graças a Deus. 367 01:00:38,040 --> 01:00:40,040 Eu te disse, não faça tanto barulho! 368 01:00:42,126 --> 01:00:43,859 Vamos, e pise com cuidado! 369 01:01:15,043 --> 01:01:16,558 Não há necessidade! 370 01:01:17,004 --> 01:01:18,425 Por favor, não se mova! 371 01:01:19,559 --> 01:01:20,691 De novo! 372 01:01:21,402 --> 01:01:22,746 Assim! 373 01:01:23,324 --> 01:01:24,324 Sorriso! 374 01:01:24,464 --> 01:01:26,324 Afaste-se, afaste-se de mim! 375 01:01:26,379 --> 01:01:27,646 Um sorriso, por favor. 376 01:01:28,058 --> 01:01:29,464 Ok, ótimo! 377 01:01:29,722 --> 01:01:30,723 Outra foto. 378 01:01:32,824 --> 01:01:33,972 Vamos fazer mais! 379 01:01:51,032 --> 01:01:52,032 Vamos, levante-se. 380 01:01:54,461 --> 01:01:55,462 Voltar... 381 01:01:55,852 --> 01:01:59,132 Você me diverte. Me arrastou aqui e me envolveu em alguma bobagem! 382 01:01:59,157 --> 01:02:00,476 É isso, pare com isso. 383 01:02:01,218 --> 01:02:02,054 Um sorriso. 384 01:02:02,093 --> 01:02:03,877 - O quê, você está louco! Foi! - Um sorriso. 385 01:02:03,908 --> 01:02:05,182 Ah, de volta... 386 01:02:53,809 --> 01:02:56,050 Ei, venha aqui. 387 01:03:36,798 --> 01:03:38,915 O que você está esperando, venha aqui. 388 01:04:54,090 --> 01:04:56,090 É pior para você... 389 01:11:42,196 --> 01:11:45,548 Vá. Venha para os meus braços. 390 01:11:52,613 --> 01:11:54,613 Você tem medo de mim? 391 01:12:42,255 --> 01:12:43,255 Venha até mim. 392 01:12:44,107 --> 01:12:46,107 Lorna. 393 01:12:51,779 --> 01:12:53,779 Lorna! 394 01:12:58,285 --> 01:13:02,292 Eu estava esperando por você. Venha até mim. 395 01:14:34,245 --> 01:14:36,245 Você... você... 396 01:14:38,081 --> 01:14:40,081 Lindo... 397 01:17:06,673 --> 01:17:08,829 Socorro! Ajuda! 398 01:17:12,259 --> 01:17:14,259 Ajuda! 399 01:17:16,704 --> 01:17:19,516 Ajuda! Ajuda! 400 01:17:19,735 --> 01:17:21,618 Você ouviu? Alguém está pedindo ajuda! 401 01:17:22,610 --> 01:17:24,610 - Vamos correr rápido. - Ajuda! 402 01:17:47,429 --> 01:17:49,015 O corpo dele está ali. 403 01:17:49,210 --> 01:17:51,210 Vamos dar uma olhada. 404 01:17:53,304 --> 01:17:55,304 - Ei, verifique lá em cima! - Multar! 405 01:17:57,337 --> 01:17:58,384 Como isso aconteceu? 406 01:17:58,611 --> 01:18:00,611 Não sei. 407 01:18:30,071 --> 01:18:34,907 Bem, você está pronto? Você vai se atrasar para o avião! Partida em menos de 2 horas! 408 01:18:36,321 --> 01:18:38,321 O que você tem? 409 01:18:40,524 --> 01:18:42,524 Não estou voando, desculpe. 410 01:18:43,064 --> 01:18:45,798 Mas isso é impossível. você assinou um contrato. 411 01:18:47,588 --> 01:18:49,611 Mas porquê, porquê? 412 01:18:50,947 --> 01:18:56,337 Eu simplesmente não vou voar. Se eu explicar você vai pensar que sou louco. 413 01:19:00,651 --> 01:19:04,150 Você vê... eu tenho uma sensação estranha. 414 01:19:06,432 --> 01:19:09,674 Estranho... sentimento... 415 01:19:09,924 --> 01:19:11,821 Desculpe. 416 01:19:36,020 --> 01:19:38,066 Fim